Glossary

Arma Reforger UH-1 Huey Cockpit

The overhead light-switch labels in the US UH-1 Huey's cockpit, in Russian, for quick lookup while flying. Tap the button to hear it. Soviet helicopter cockpit terms (Mi-8) are a planned future addition.

0.90x

Overhead Light Panel

UH-1 Huey cockpit overhead panel showing Навигационные огни: Вкл (Navigation Lights: On) and Проблесковый маяк Выкл (Anti-Collision Beacon: Off)

Overhead Light Switches

Навигацио́нные огни́: включено́
Navigation Lights: On (game UI shows the abbreviation "Вкл")
Пробле́сковый мая́к: вы́ключено
Anti-Collision Beacon: Off (game UI shows "Выкл")
Проже́ктор: включено́
Searchlight / Spotlight: On
Поса́дочные фа́ры: включено́
Landing Lights: On
Освеще́ние каби́ны: включено́
Cockpit / Cabin Lighting: On

Switch-State Words

Включено́
On / Enabled (abbreviated "Вкл" in-game)
Вы́ключено
Off / Disabled (abbreviated "Выкл" in-game)
Огни́ is the general word for a set of lights/lamps (nav lights), while фа́ра (pl. фа́ры) is a headlight/lamp on a vehicle, hence "landing lights" (фа́ры) vs. "navigation lights" (огни́).