Russian Proficiency Mapгде я сейча́с

Case endings are the main gap. You recognize the six-case pattern well and know which preposition wants which case, but producing the right ending in the moment, especially matching an adjective to its noun's case, as in "на моей работе", is not yet automatic. Animacy hasn't been introduced yet.

The biggest system, and you hold most of it. Aspect, conjugation, all three tenses, plus imperative, reflexives, and the conditional introduced. The reflex layer and the advanced verb families are what remain.

Reading Cyrillic and the hard/soft vowel system are reliable, and you regularly ask sharp questions about where stress falls, that curiosity is doing real work. What's unverified rather than weak: pronunciation itself hasn't been heard enough in spoken practice to judge precisely, so this score leans more on written and analytical command than on confirmed spoken accuracy.

Core agreement is in place: adjectives match gender, case, and number. The two extensions, short forms and comparatives, are still untouched.

The basic personal pronouns are solid, and you're getting more exposure to the fuller case paradigm beyond the common forms, `мне`, `тебя́`, `и́ми`, and the rest. Possessives and demonstratives across all six cases are still not drilled.

You build understandable sentences, but word order, agreement across the sentence, and choosing the right construction still need practice. Direct English-to-Russian structure transfer shows up often, e.g. reaching for "на моя работе" instead of "на моей работе," where the noun's case should carry over onto the adjective in front of it.

Still the least-evidenced system on the whole chart. You can count, but numbers form their own sub-grammar in Russian, the number itself dictates the case of the noun that follows it, and that interaction is still mostly ahead of you.

Lopsided in a useful way. You are strong in your chosen domains (tactical, Arma, coffee-shop) but thin on the high-frequency everyday core that carries most real conversation.

You already produce live, building sentences in real time on Russian servers. That is real output most learners avoid. Speed and range are what grow from here.

Comfortable with sentences and your own reference pages. Native long-form text, with its unfamiliar vocabulary and compressed grammar, is the next step up.

More built here than I first credited. Around 50 Russian With Max episodes (comprehensible-input by design) plus Masha and the Bear is real, sustained ear training. Natural-speed native speech between fluent speakers is the next rung.

Barely touched, and lowest priority for your goals. Composing from scratch and Russian cursive are both ahead, but neither is urgent for live server chat.